Chinese translation for "uniform rules for demand guarantee"
|
- 即期保函统一规则
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Uniform rules for demand guarantee
即期保函统一规则 | | 2. | The first part is summarization that briefly introduced the origin , definition and judgment of the demand guarantee . on the other hand , it illuminates the economic analysis and evaluation direction . the second part is about the international uniform law of demand guarantee , which mainly introduced the " uniform rules for demand guarantee " ( urdg ) and " united nations convention on independent guarantee and standby letter of credit "
第二部分是见索即付保函的国际统一法，由于见索即付保函在使用上所具有的国际性和国际贸易法领域法律统一化的趋势，因此这一部分介绍《见索即付保函统一规则》 ( urdg )和《独立担保和备用信用证公约》 。 | | 3. | 5 to the extent that the parties have agreed that payment is to be backed by a bank guarantee , the buyer is to provide , at least 30 days before the agreed date of delivery or at least 30 days before the earliest date within the agreed delivery period , a first demand bank guarantee subject to the uniform rules for demand guarantees published by the international chamber of commerce , or a standby letter of credit subject either to such rules or to the uniform customs and practice for documentary credits published by the international chamber of commerce , in either case issued by a reputable bank
5在双方约定付款需要银行担保支持的情况下，在约定的交货日之前至少30日或者在约定的交货期限内最早日期之前至少30日，买方应按照国际商会出版的《即期担保统一规则》的规定提供一份即期银行担保，或者按照该规则或国际商会出版的《跟单信用证统一惯例》的规定提供一份备用信用证，在两种情况下，均应由一家著名的银行开出。 |
- Similar Words：
- "uniform roughness of surface" Chinese translation, "uniform rule" Chinese translation, "uniform rules" Chinese translation, "uniform rules for collection" Chinese translation, "uniform rules for contract guarantees" Chinese translation, "uniform rules for guarantees" Chinese translation, "uniform rules on choice of law" Chinese translation, "uniform rules on collection" Chinese translation, "uniform sales laws" Chinese translation, "uniform sampling" Chinese translation
|
|
|
